The board foot is a unit of volume derived from the imperial system of units with the symbol FBM.
1 board foot is equal to the volume of an object one foot in length, one foot wide and one inch thick. It is therefore equal to 1/12 ft³.
The board foot is the unit used to measure rough or planed lumber. For example 2 x 4 timber when planed actually only measures 1.5 in x 3.5 in. This takes into account the wastage when planing. The board feet measurement in this case would represent the wholesale amount. Where the loss in board feet (and planing) only applies to width and thickness, the actual length is used - as there is no loss when cutting lengths.
The gill is a unit of volume in the imperial unit system and uses the symbol gi.
It represents 1/4 of a pint - so in this instance, it is 1/4 of an imperial pint - therefore measures exactly 142.0653125 ml. It's also equal to 2 imperial cups and 1/32 of an imperial gallon.
It is pronounced with a "J" sound at the beginning - and it actually part of a humorous in the nursery rhyme 'Jack & Jill'.
In the UK it was used throughout pubs as standard measures; for example spirits were served as 1/6 gill as standard. In Scotland it was 1/5 gill and in Ireland 1/4 gill. It's still used in the Republic of Ireland today.